수업받으러 다른교실로 가려고 라인업하는중에
서로 먼저왔다고 앞에 서겠다고 티격태격하고
푸시하고 시끄러운 상황을 만들었나봐요.
이제 1학년 남자아이라 그리 말을해도 안듣고 참 답답합니다.
I was rude to my friends.라고 체크되어 노트를 받아왔는데 집에서 부모가 써서 보내야하는 칸이 있어서요.
미국온지 오래되지 않고 학교 처음보내는거라
어떤말을 써서 보내야할지 잘 모르겠어서 도움을 요청드립니다.
I am sorry that my son made trouble with his friend. I talked a lot with him not to happen this again.
이런식으로 쓰면 되는건지..
조언 좀 부탁드려요.

미리 감사드립니다. 꾸벅~


댓글 '1'

KBversion

2016.09.25

Dear Mr. or Mrs.선생님 라스트 네임

I am writing this letter to apologize for my kid's bad behaviour in his class.
What he did in class was unacceptable and We, as parents talked with him to
correct his behaviour so that this thing will not happen again.


Sincerely yours

  
서명하시고요..

문서 첨부 제한 : 0Byte/ 2.00MB
파일 크기 제한 : 2.00MB (허용 확장자 : *.*)
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
87 리턴 도와 주세요 back to the future 2017-09-09
86 영작 [1] 리턴요 2017-07-14
85 이거 꼭 영작 해 주셔야 해요,ㅜㅜㅜ [1] 귀국부모 2017-06-27
84 선생님에게 보낼 영작 좀 부탁 드려요,헤 헤 [1] 학부형 2017-06-02
83 학교에서 선생님에게 받은 이메일 [1] @@@mom 2017-05-08
82 가게에 붙여 놓을 경고문 도와 주세요 [1] 점포주인 2017-02-25
81 is와 has [1] 영어짱 되고파 2016-12-29
80 떡볶이가 뿔었다 영어로 어떡해 표현 하나요? [3] 열공 2016-11-07
79 박근혜 original 2016-10-29
78 소설카드에 적힌 문귀 [1] 최선주 2016-10-15
77 Fafsa에 부모님 세금 정보를 입력 해야 하나요? [1] Fafsa 2016-10-14
76 국세청이라 하면서 음성 멧세지 남겨 놓았어요. [1] 불안 2016-10-14
75 영어 좀 배울라고 했더니 싸움만 해서 헷갈려요 답 주세요 KB님 [1] PLZ 2016-10-12
74 서류에 관한 영어인데요 [1] Military 2016-10-11
73 헷갈려서 그러는데, 영역 좀 해 주시겠어요? [2] 노력짱 2016-10-09
72 읽어 보시기 바랍니다. professor 2016-10-08
71 광대소문은 유언비어다 [1] 궁금희 2016-10-07
70 영어관련 사이트 소개 해 드립니다. tutor 2016-09-27
» 학교에서 말썽을 부린 아들대신 반성문 영작이요 [1] 엄마 2016-09-25
68 DMV police에가서 말 할 영작 부탁 드립니다. [1] 감사 2016-09-21

로그인

로그인폼

로그인 유지